 |
Confidentialité des
données
(data confidentiality)
Les informations et données vous concernant sont nécessaires à la gestion de votre commande et à nos relations commerciales.
Nous nous engageons à ne fournir aucune donnée nominative à des tiers hormis aux sociétés qui contribuent à ces relations telles que celles chargées de l’exécution des services et commandes pour leur gestion, exécution, traitement, paiement et livraison.
Ces informations et données sont également conservées à des fins de sécurité, afin de respecter les obligations légales et réglementaires et ainsi que pour nous permettre d’améliorer et personnaliser les services que nous vous proposons et les informations que nous pouvons vous adresser.
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification aux données personnelles vous concernant. Il vous suffit de nous écrire en ligne à tonykoch@orange.fr , en nous indiquant vos nom, prénom, e-mail adresse et si possible votre référence client. .
Le traitement automatisé d’informations, y compris la gestion des adresses e-mail des utilisateurs du site ont fait l’objet d’une déclaration à la CNIL le 09 janvier 2007 sous le numéro 1212235.
Information and data concerning to you, are necessary to the management of your order and our trade.
We engage not to provide any personal data to thirds except at the companies which contribute to these relations such as those charged of execution with the services and orders for their management, execution, treatment, payment and delivery.
These information and data are also preserved at ends of security, in order to respect the legal obligations and lawful and like allowing us to perfect and personalizing the services that we propose to you and information that we can address to you.
In accordance with the data-processing law and freedoms of January 6, 1978, you can have an access and of correction to the personal data concerning you. It is enough for you to write to us in line with tonykoch@orange.fr, by indicating your name, first name, enamel to us addresses and if possible your reference customer.
The automated information treatment, includ the management of the adresses enamel of the site is made object of declaration to the CNIL on January 09 2207 number 1212235.
